Algunos desafíos del lenguaje inclusivo
García Bachmann, Mercedes
Algunos desafíos del lenguaje inclusivo - Num. 37 (2000), Páginas 27-40
El uso de lenguaje inclusivo ha sacado a la luz el problema de determinar en qué casos un término masculino, especialmente plural, podía incluir también a mujeres, y en qué casos no. Con la ayuda de documentos extra-bíblicos sobre personal esclavo y adscrito, este problema es ilustrado a partir de tres textos: 1 Samuel 1; Lv 27: 1-8 y Esdras 2 (// Nehemías 7)
LENGUAJE
Algunos desafíos del lenguaje inclusivo - Num. 37 (2000), Páginas 27-40
El uso de lenguaje inclusivo ha sacado a la luz el problema de determinar en qué casos un término masculino, especialmente plural, podía incluir también a mujeres, y en qué casos no. Con la ayuda de documentos extra-bíblicos sobre personal esclavo y adscrito, este problema es ilustrado a partir de tres textos: 1 Samuel 1; Lv 27: 1-8 y Esdras 2 (// Nehemías 7)
LENGUAJE