Polibio : Polibio y sus historias / Frank William Walbank

El propósito de Polibio al escribir era despertar en sus compatriotas el sentido de la grandeza de Roma y explicar el carácter de la constitución romana y el crecimiento del poderío romano a hombres que tenían que tratar cada vez más con enviados y generales romanos. Este propósito sólo podía conseguirse mediante la publicación; y ya que entre el 168 y el 150 Polibio había escrito como mínimo los primeros quince libros (si no mas) parece que se dieron todos los factores para que siguiera adelante y los publicara. Esto no puede probarse; pero no hay ninguna razón válida contra ello, y es una hipótesis plausible que por el 147 o por esa época los libros I al XV habían sido no sólo escritos sino también publicados. En realidad, si el propósito de Polibio era publicar su narración de los acontecimientos hasta el final de la guerra de Aníbal, también podría haber incluido el libro XVI, que contenía el triunfo de Escipión; por otra parte, este libro inicia una serie de nuevos acontecimientos en el Egeo que llevan directamente a la segunda guerra macedónica, y si Polibio cesó realmente de escribir y publicar en este punto, el libro XV era en líneas generales el más apropiado para hacerlo.