<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02479cam a22004814a 4500</leader>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">FUSBC</subfield>
    <subfield code="b">FUSBC</subfield>
    <subfield code="d">2014-08-13</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o"> G 220.5 T772t</subfield>
    <subfield code="p">18507</subfield>
    <subfield code="r">2021-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2016-01-26</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="B">0</subfield>
    <subfield code="I">INV2023</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">44957</subfield>
    <subfield code="d">44957</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">61512977</controlfield>
  <controlfield tag="003">CO-MdFUSB</controlfield>
  <controlfield tag="005">20190202100322.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">050825t20052005ilu      b    001 0 eng  </controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2005024571</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1581347553 (tpb)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DLC</subfield>
    <subfield code="c">CO-MdFUSB</subfield>
    <subfield code="d">IG#</subfield>
    <subfield code="d">BAKER</subfield>
    <subfield code="d">WTS</subfield>
    <subfield code="d">CAP</subfield>
    <subfield code="d">UtOrBLW</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="042" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">pcc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">23</subfield>
    <subfield code="a">220.5</subfield>
    <subfield code="b">T772</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Translating truth :</subfield>
    <subfield code="b">the case for essentially literal Bible translation /</subfield>
    <subfield code="c">Wayne Grudem , Leland Ryken , C. John Collings , Verns. Poythress , Bruce Winter</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Wheaton, Ill. :</subfield>
    <subfield code="b">Crossway Books,</subfield>
    <subfield code="c">[2005]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="c">&#xA9;2005.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">157 pages ;</subfield>
    <subfield code="c">22 cm.</subfield>
    <subfield code="b">: </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">texto</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">sin mediaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volumen</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Are only some words of Scripture breathed out by God? -- Why plenary inspiration favors essentially literal Bible translation / Wayne Grudem -- Five myths about essentially literal Bible translation / Leland Ryken -- What the reader wants and the translator can give : 1 John as a test case / C. John Collins -- Truth and fullness of meaning : fullness versus reductionistic semantics in biblical interpretation / Vern Sheridan Poythress -- Revelation v. versus rhetoric : Paul and the first-century Corinthian fad / Bruce Winter.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">&#xBF;Son solo algunas palabras de la Escritura inspiradas por Dios? -- Por qu&#xE9; la inspiraci&#xF3;n favorece la traducci&#xF3;n literal / </subfield>
    <subfield code="r">Wayne Grudem -</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">Cinco mitos sobre la traducci&#xF3;n literal /</subfield>
    <subfield code="r">Leland Ryken --</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">Lo que el lector quiere y el traductor puede dar: 1 Juan como caso de prueba /</subfield>
    <subfield code="r"> C. John Collins --</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">Verdad y plenitud de significado: plenitud versus sem&#xE1;ntica reduccionista en la interpretaci&#xF3;n b&#xED;blica /</subfield>
    <subfield code="r">Vern Sheridan Poythress --</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">Revelaci&#xF3;n v. Chr. versus ret&#xF3;rica: Pablo y la moda corinta del siglo I / </subfield>
    <subfield code="r">Bruce Winter. --</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="563" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">r&#xFA;stico</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="9">360</subfield>
    <subfield code="a">Biblia</subfield>
    <subfield code="b">Evidencias, autoridad, etc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="9">1075</subfield>
    <subfield code="a">Inspiraci&#xF3;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Biblia</subfield>
    <subfield code="9">16</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Biblia -- Traducci&#xF3;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Biblia -- Inspiraci&#xF3;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Grudem, Wayne A.</subfield>
    <subfield code="e">autor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ryken, Leland</subfield>
    <subfield code="9">427</subfield>
    <subfield code="d">1942</subfield>
    <subfield code="e">autor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="720" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Collins, C. Jhon</subfield>
    <subfield code="e">autor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="720" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Poythress, Vern S.</subfield>
    <subfield code="e">autor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="720" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bruce, Winter</subfield>
    <subfield code="e">autor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
