<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>The </nonSort>
    <title>Oxford-Duden German dictionary</title>
    <subTitle>German-English, English-German</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Thyen, O.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">editor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Clark, M.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">editor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Scholze-Stubenrecht, Werner.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">editor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Sykes, J. B.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">editor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">dictionary</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">enk</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">1999</dateIssued>
    <edition>segunda edición </edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ger</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>1728 páginas : ilustraciones a blanco y negro 27 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>Nota de contenido derivado de la máquina: Introducción -- Clave para las entradas alemán-inglés -- Clave para las entradas en inglés y alemán -- Guía para el uso del diccionario -- 1. Orden de las entradas -- 2. División de entradas --3. El encabezado -- 4. Pronunciación -- 5. Información gramatical -- 6. Etiquetas -- 7. Indicadores -- 8. Traducciones y colocadores -- 9. Frases -- 10. Referencias cruzadas -- Símbolos fonéticos -- abreviaturas alemanas -- abreviaturas inglesas -- sistema politico alemán -- sistema político austriaco -- sistema político suizo -- Unión Europea (en alemán) -- Unión Europea (en inglés) -- constitución del Reino Unido -- Constitución de los EEUU -- Calendario -- Texto del diccionario alemán-inglés -- Correspondencia -- Frases útiles -- Texto del diccionario inglés-alemán -- Nueva reforma ortográfica -- Esquema de formas gramaticales alemanas -- Puntos clave de la ortografía y la puntuación alemanas -- Pequeña morfología del inglés. -- puntuacion en ingles -- Verbos irregulares alemanes (de Concise) -- Verbos irregulares en inglés (de Concise). 
</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">/ Editores : O. Thyen , M. Clark , Werner Scholze-Stubenrecht , JB Sykes </note>
  <subject>
    <topic>Diccionario Alemán</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Alemán -- Diccionarios -- Inglés</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Inglés -- Dicccionarios -- Alemán</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">433.21 SY983g</classification>
  <identifier type="isbn">019860226X</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">IFB</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">000311</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20250811154218.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="CO-MdFUSB">768714001</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
