TY - BOOK AU - Parry, Donald W., AU - Ulrich, Eugene, TI - Exploring the Isaiah scrolls and their textual variants T2 - Supplements to the textual History of the Bible, SN - 9789004410596 U1 - 224.10446 23 PY - 2020///] CY - Leiden, Boston PB - Brill Academic Publishers, KW - Biblia KW - Isaías KW - Crítica, interpretación, etc KW - Manuscritos del Mar Muerto N1 - ¿Por qué realizar otro trabajo sobre el texto de Isaías? -- El significado de los rollos de Isaías. -- Variantes textuales en los Testigos hebreos isaiánicos. -- Objetivos principales. -- Metodología. --Problemas y desafíos. -- Los rollos de Isaías de Qumran/ Murlsaiah: los datos. -- Variantes Textuales Verso por Verso-Isaías 1:1-66:24 29 N2 - "Al Explorar los Rollos de Isaías y sus variantes textuales, Donald W. Parry presenta sistemáticamente, versículo por versículo, las variantes de los testigos hebreos de Isaías (el Texto Masorético y los veintiún Rollos del Mar Muerto de Isaías). ) y analiza brevemente por qué existe cada variante. Los rollos de Isaías han tenido un gran impacto en nuestra comprensión de la historia textual de la Biblia y, en las últimas décadas, los comités de traducción de la Biblia han incorporado varias de las variantes en sus traducciones; como tal, los rollos de Isaías son importantes tanto para el público académico como para el público popular. Las variantes de caracterización incluyen cuatro categorías: (a) errores accidentales, por ejemplo, ditografía, haplografía, metátesis, similitud gráfica; (b) cambios intencionales por parte de escribas y copistas; (c) lecturas sinónimas; (d ) convenciones y enfoques estilísticos de los escribas" ER -