La autocomprensión del exégeta
/ Roderick F. A. Mackenzie ; traducido por Jesús Valiente Malla
La exégesis bíblica no difiere del comentario o exposición de cualquier texto antiguo, de ahí que el exegeta haya de poseer cierta competencia en crítica textual, visión literaria y la capacidad para percibir la estructura y los esquemas. Más aún, el exegeta necesita poseer una conciencia histórica que le haga capaz de interpretar el documento a la luz de los usos y situaciones sociales y literarios tanto del pasado como del presente. Finalmente, su objetivo es dar a conocer el pensamiento, la visión, el mensaje incorporado en su obra por el autor antiguo, el impacto que todo ello causó en sus contemporáneos y el posible alcance que pueda tener para la actual generación.