Patología y renovación de la institución religiosa
/ Thomas O'Dea ; traducido por José L. Domínguez Villar
Los fenómenos que, de una forma típica, manifiestan la patología de las instituciones son en realidad formas exageradas de fuerzas y tensiones normales. Muy a menudo, el orden, que es necesario, tiende a comprarse pagando el precio de la rutina. La consecución del fin supone la especificación del mismo, lo que constituye un proceso inevitablemente condicionado por la historia e implica, en consecuencia, un desplazamiento más o menos oculto, pero sustancial, del fin. El reajuste de motivos, que es un prerrequisito funcional, conduce, bajo determinadas condiciones sociales, a una complicación de intereses creados que confiere rigidez a las formas estables existentes y cierra el paso a la reforma y la renovación. Estos son algunos aspectos de las eternas tensiones, características de la vida institucional, entre la estabilidad y la creatividad.