Actitud ante el estado, el país y el pueblo de Israel : punto de vista cristiano
/ Alan T. Davies ; traducido por Jesús valiente Malla
Quien dice Israel dice pueblo. Pero dice también tierra: Eretz Israel. Y desde hace poco más de veinticinco años dice Estado: Estado de Israel. Esta triple afirmación, incluida en una sola palabra, de un pueblo, una tierra y un Estado, constituye uno de los fundamentos de la teología judía desde sus orígenes bíblicos hasta nuestros días. Me parece que esta afirmación se apoya en los tres motivos principales que exponemos a continuación. En primer término, cierta forma de fidelidad, a la que desde hace algunos años vengo llamando «la fidelidad a lo irreemplazable»; en segundo lugar, la función orgánica de la tierra, de Eretz Israel, la cual conduce orgánicamente al Estado de Israel, y por fin, la función mediadora de la tierra de Israel, que lleva también al Estado de Israel, aunque no de una forma continua, a la manera como se desarrolla un organismo desde la raíz hasta los frutos, sino por una mutación o un salto.
Fe Cristianismo y otras religiones.--Judaísmo Iglesias protestantes