000			01550cab a22002174i 4500
001			768714001
003			CO-MdFUSB
005			20230404114025.0
008			180626s2001 gt ||||| |||| 00| 0 spa d
022			_a1014-9341
040			_aCO-MdFUSB _bspa _cCO-MdFUSB _dCO-MdFUSB
041			_aspa
100	1		_aVoth, Esteban _eautor
245	1	3	_aLa singularidad de Jesús : _bsu significado en nuestros diferentes contextos culturales _c/ Esteban Voth
300			_aNúmero 28 (Enero - Junio, 2001), páginas 7-26 _c; 22 cm
520			_aLa singularidad de Jesús tiene que ser comprendida y expresada de manera contextual en cada cultura donde se introduce el evangelio. Tal contextualización se realizó en la expansión del evangelio en el Nuevo Testamento y en la historia de la Iglesia, hasta que se congeló en la teología eurocéntrica. Una hermenéutica capaz de traducir el evangelio a cualquier contexto debe basarse en el mensaje de la cruz y en una perspectiva etnográfica que se vale del método de la historia personal. La conceptualización entre los inuit de Canadá de la relación con Jesús en términos de la costumbre de niuviriik "compañero solidario" provee una ilustración de cómo la singularidad de Jesús puede ser entendida a partir de una cosmovisión no occidental.
650		7	_9480 _aCristología _xCultura
773	0		_tKairós _049489 _961195 _gNúmero 28 (Enero - Junio, 2001), páginas 7-26 _qPágina 7
773	0		_tKairós _049489 _981315 _gNúmero 28 (Enero - Junio, 2001), páginas 7-26 _qPágina 7
942			_cANA
999			_c51240 _d51240