| 000 | 01625nam a2200337 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 768714001 | ||
| 003 | CO-MdFUSB | ||
| 005 | 20211002122618.0 | ||
| 007 | ta | ||
| 008 | 211002t1988 -usba||| |||| 00| 0 eng d | ||
| 020 | _a0878082166 | ||
| 040 |
_aCO-MdFUSB _bspa _cCO-MdFUSB _dCO-MdFUSBC _erda |
||
| 041 | _aeng | ||
| 082 |
_223 _a261.01 _bSH535 |
||
| 100 |
_aShaw, R. Daniel, _eautor |
||
| 245 | 1 |
_aTransculturation : _bthe cultural factor in translation and other communication tasks _c/ R. Daniel Shaw ; prólogo por Mildred L. Larson |
|
| 264 | 1 |
_aCalifornia, Estados Unidos : _bWilliam Carey Library, _c[1988] |
|
| 264 | 4 | _c© 1988 | |
| 300 |
_a300 páginas _c; 23 c m |
||
| 336 |
_2rdacontent _atexto _btxt |
||
| 337 |
_2rdamedia _asin mediación _bn |
||
| 338 |
_2rdacarrier _avolumen _bnc |
||
| 505 | _aUna perspectiva bíblica de la cultura - Un acercamiento a la cultura - Factores económicos - Factores ideológicos - Factores de parentesco - Factores sociales - Factores políticos - La cultura como sistema - Culturas del Antiguo Testamento - Culturas del Nuevo Testamento - Culturas receptoras en el mundo actual - La cultura del traductor - Cerrar la brecha cultural - Exégesis: significado y cultura - Principios: la caja de herramientas del traductor - Traducción, evangelización e iglesia - Trabajo en equipo - Apéndice: Hacia el descubrimiento de la estructura semántica. | ||
| 563 | _aRústico | ||
| 650 | 0 |
_916 _aBiblia |
|
| 653 | _aCristianismo y cultura | ||
| 700 |
_95693 _aLarson, Mildred. L. _eprologuista |
||
| 942 | _cBK | ||
| 945 | _aJTF-925 | ||
| 999 |
_c66907 _d66907 |
||