000 01492nab a2200229 i 4500
001 768714001
003 CO-MdFUSB
005 20240627154215.0
008 240626t1995 us ||||| |||| 00| 0 eng d
040 _bspa
_cCO-MdFUSB
_dCO-MdFUSB
041 _aeng
100 _aWendland, Ernst R.,
_eautor
245 1 3 _aThe “interference factor” in christian cross-cultural Communication :
_bwith special reference to south-central Africa
_c/ Ernst R. Wendland
520 _aEste estudio examina el problema común de sesgo o distorsión (“interferencia”) que ocurre con frecuencia al comunicar el mensaje bíblico desde una perspectiva lingüística y conceptual occidental a otro entorno cultural. Se examinan cuatro áreas específicas de preocupación: cruzadas de evangelización, educación teológica, predicación de sermones y traducción de la Biblia. También se sugieren cuatro estrategias potenciales de reducción de interferencias, es decir, con respecto a los procesos de indigenización del programa, instrucción del personal, interacción en equipo e investigación de sujetos.
546 _aTexto en inglés.
650 7 _aMisiones
_zÁfrica
_91120
650 7 _aCristianismo y cultura
_zÁfrica
_96960
650 7 _aAntropología cultural y social
_96714
773 0 _049486
_982791
_d Pasadena
_oR0895
_tMissiology:
_w(CO-MdFUSB)97
_gVolumen 23, (número 3, 1995) páginas: 267 - 280
_qpágina: 280
942 _cANA
945 _aCatherine Arias Álvarez - Practicante SENA
999 _c70360
_d70360