"Justicia" y/o "rectitud" : (Registro nro. 51251)
[ vista simple ]
| 000 -LÍDER | |
|---|---|
| Campo fijo de descripción fija | 01467cab a2200217 i 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL | |
| Campo de control | 768714001 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL | |
| Campo de control | CO-MdFUSB |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ULTIMA TRANSACCIÓN | |
| control field | 20230111104142.0 |
| 008 - ELEMENTOS DE LONGITUD FIJA -- INFORMACIÓN GENERAL | |
| Campo fijo de descripción fija -- Información general | 161110s2001 gt ||||| |||| 00| 0 spa d |
| 022 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA PUBLICACIONES SERIADAS | |
| Número Internacional Normalizado para Publicaciones Seriadas | 1014-9341 |
| 040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN | |
| Agencia Catalogadora | CO-MdFUSB |
| Idioma de catalogación | spa |
| Agencia que realiza la transcripción | CO-MdFUSB |
| Agencia que realiza la modificación | CO-MdFUSB |
| 041 ## - CÓDIGO DE IDIOMA | |
| Código de idioma para texto/pista de sonido o título separado | spa |
| 100 1# - ASIENTO PRINCIPAL--NOMBRE PERSONAL | |
| Nombre personal | Voth, Esteban |
| Término relacionador | autor |
| 245 11 - TÍTULO | |
| Título | "Justicia" y/o "rectitud" : |
| Subtitulo | un análisis contextual de sedeq en la RVR (español) y la KJV (inglés) |
| Mención de responsabilidad | / Esteban Voth |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA | |
| Extensión | Número 29 (Julio - Diciembre, 2001), páginas 7-40 |
| Dimensiones | ; 22 cm |
| 520 ## - NOTA DE RESUMEN, ETC. | |
| Nota de sumario, etc. | La versión Reina Valera Revisada (RVR) generalmente traduce sedeq como "justicia", pero la King James Versión (KJV) en inglés normalmente opta por "rectitud", y muy pocas veces por "justicia". "Justicia" capta mejor la dimensión comunal del término hebreo. En cambio, "rectitud" abre la puerta para una religión individualista, centrada en la santidad personal. La traducción de la KJV ha contribuido a fomentar un cristianismo individualista no sólo en el mundo de habla inglesa, sino también en América Latina, donde muchos misioneros, condicionados por la KJV, han interpretado la palabra "justicia" en la RVR como una referencia a la rectitud personal |
| 650 #7 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO | |
| 9 (RLIN) | 2116 |
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada | Justicia |
| 773 0# - ASIENTO DE ITEM FUENTE | |
| Título | Kairós |
| Biblionumber | 49489 |
| Itemnumber | 61194 |
| Parte(s) relacionada(s) / Volumen., número. (mes año), páginas | Número 29 (Julio - Diciembre, 2001), páginas 7-40 |
| Enumeración y primera página | Página 7 |
| 773 0# - ASIENTO DE ITEM FUENTE | |
| Título | Kairós |
| Biblionumber | 49489 |
| Itemnumber | 81316 |
| Parte(s) relacionada(s) / Volumen., número. (mes año), páginas | Número 29 (Julio - Diciembre, 2001), páginas 7-40 |
| Enumeración y primera página | páginas 7 |
| 942 ## - TIPO DE MATERIAL (KOHA) | |
| Tipo de Item KOHA | Artículos de Revista |
No hay ítems disponibles.